I'M NOT A ROBOT
LEARN HOW COOL MY CAPTCHA
​CAN GET FOR YOUR BUSINESS

Machines will hardly come up with as many different, engaging and relevant solutions to a problem as human beings will.

Because creativity is in our DNA.

Think you could use a multifaceted, experienced human translator, content writer and brand strategist to help you achieve your business goals?
Then we are meant to be!

THIS IS WHAT I'M UP TO EVERY DAY ツ

USE my translation, localization, transcreation, creative revision, content writing, marketing consultancy and brand assessment services in​

Marketing & Advertising,
of course!✔

  • advertising and marketing campaigns that are both memorable and market-sensitive
  • ​surveys & reports whose insights you know are key to your business
  • focus group discussions, so that you don't miss a trick
  • success stories and case studies that highlight your value to your next customer
  • website localization by an SEO writer with a creative drive
  • blog content​ that resonates with your community
  • social media messaging for engagement
  • app content to reach new hearts and minds
  • ​sales presentations to ensure your product speaks the language of your buyer persona

Human Resources & Corporate Communications✍

  • employee handbooks
  • code of business conduct and ethics
  • privacy policy
  • (online) training materials
  • résumé, cover letter and elevator pitch
  • corporate presentations
  • facilitator guides
  • website localization
  • compliance, anti-discrimination, anti-boicot, anti-bribery, harassment at the workplace, HSE and fair competition laws and policies

⑇ Game Localization⑇

  • game scripts
  • launch trailer scripts for subtitling
  • official reviews
  • gameplay descriptions
  • RPG manuals
  • game overviews
  • ad copy
  • troubleshooting guides
  • ​screenshot descriptions

✐Education

Identity/
Academic Docs™

✈Travel and Hospitality
  • e-learning content
  • promotional materials for private schools and universities
  • online school and college newsletters and blogs
  • website localization
  • exams: History/Language/Literature/Philosophy/Economics/Statistics/Maths
  • birth certificates
  • passports
  • social security cards
  • diplomas
  • transcripts
  • ​marriage certificates
  • ​cover letters and résumés
  • résumés
  • website content for a tailor-made SEO strategy
  • blog articles by and for travel aficionados
  • product and service descriptions
  • terms and conditions
  • advertising copy that reads and sounds culturally relevant
  • ​brochures
  • company policies

♡ ​OTHER INDUSTRIES I SERVE ♡

IT☑​

Food and Beverage☑​

Beauty and Cosmetics☑

Footwear☑​
LinkedIn |  Instagram | Facebook | Portfolio 
Interview on Transcreation (ES) 
​YouTube Channel | Podcast in ES
© 2016 Delfina Morganti Hernández. All rights reserved. 
The images displayed on this website are under a “Creative Commons Zero” license, excluding all personally identifiable pictures of Delfina Morganti Hernández, and unless otherwise expressed by the author.